-
1 Meßbake
мерная рейкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Meßbake
-
2 Meßlatte
сущ.1) общ. мерная рейка, рейка для измерения высоты планки (лёгкая атлетика), нивелирная ройка2) геол. дальномерная рейка, мерный жезл, тахеометрическая рейка, измерительная пластинка (в гравиметрии)3) тех. измерительная (мерная) рейка, планка для измерения результатов (прыжков)4) стр. геодезическая рейка, дальномерная (нивелирная или тахеометрическая) рейка, измерительная рейка5) горн. нивелировочная рейка, репер6) лес. рейка7) судостр. футшток -
3 Messlatte
сущ.1) общ. ростомер2) ж.д. нивелировочная рейка3) дер. измерительная рейка, мерная рейка, мерная линейка (для разделки долготья), размёточная линейка (для разделки долготья) -
4 Fluchtstab
сущ.1) геол. веха, мерная рейка2) мор. створная веха3) воен. вешка4) ж.д. землемерная рейка5) геод. дальномерная рейка, сигнальный шест6) горн. трассировочная веха -
5 Latte
сущ.1) общ. горбыль, рейка, планка2) разг. пенис, воздушный винт, эрекция3) спорт. перекладина, верхняя штанга (футбол)4) воен. (измерительная) планка, (измерительная) рейка5) тех. брусок, линейка, решётник6) стр. дрань, обрешетина, штукатурная сетка7) горн. щит8) кул. латте9) топогр. мерная рейка10) фам. уйма11) дер. штакет12) табу. эрегированный пенис13) судостр. лата, рыбине -
6 Peilstab
сущ.1) мор. измерительная рейка, мерная рейка, стержневой указатель уровня (напр. топливной цистерны)2) тех. измерительная линейка, рейка для промера глубин, стержневой указатель, футшток, щуп3) авт. указатель уровня (напр. масла) стержневого типа, штыковой указатель уровня4) нефт. метршток5) гидравл. стержневой маслоуказатель, щуп для контроля уровня -
7 Messstab
сущ.кож. мерная линейка, мерная рейка -
8 Meßstab
mмерная линейка, мерная рейка; измерительный стержень; стержневой указатель уровня (жидкости) -
9 Maßlatte
-
10 Meßbrett
сущ.лес. мерная доска, мерная рейка -
11 Meßstab
сущ.1) общ. стержневой указатель уровня (жидкости), мерная линейка2) тех. измерительный стержень, мерная рейка, мерный жезл3) электр. "пробник" (лампового вольтметра)4) нефт. стержневой указатель уровня (в резервуаре, баке)6) кинотех. монтажная линейка -
12 Messbrett
ńмерная доска, мерная рейкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Messbrett
-
13 Meßstab
m измерительный стержень м.; мерная линейка ж.; мерная рейка ж.; стержневой указатель м. уровня (жидкости)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßstab
-
14 Peilstock
сущ.мор. измерительная рейка, мерная рейка, футшток, стержневой указатель уровня (напр. топливной цистерны) -
15 Messlatte
fнивелирная рейка; мерная рейкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Messlatte
-
16 Maßlatte
f тех. -
17 Meßlatte
-
18 Peillatte
сущ.судостр. мерная рейка -
19 Tauchstab
сущ.1) стр. погружаемый стержень, прибор для определения консистенции погружением стержня2) авт. мерная рейка, указатель уровня (напр. масла)3) дор. стержень, погружаемый в цементное тесто при испытании на консистенцию (прибор для определения нормальной густоты цементного теста)4) нефт. измерительная линейка, метршток, стержневой указатель уровня -
20 Tiefenlehre
См. также в других словарях:
мерная рейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мерная рейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagalbinė geodezijos matavimo priemonė (lenta su skale) aukščių skirtumams ir atstumams matuoti. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мерная рейка — matuoklė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring batten; measuring staff; surveyor’s rod vok. Meßstab, m; Meßstange, f rus. мерная рейка, f pranc. règle d’arpenteur, f; réglette, f … Fizikos terminų žodynas
мерная линейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мерная линейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagalbinė geodezijos matavimo priemonė (lenta su skale) aukščių skirtumams ir atstumams matuoti. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Messstab — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Messstange — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
matuoklė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring rod — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mire — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
surveyor’s staff — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
